26 de enero de 2006

"...They can't be friends...unless both of them are involved with other people. Then they can. This is an amendment to the earlier rule. If the two people are in relationships, the pressure of possible involvement is lifted. That doesn't work either. Because what happens then is the person you're involved with can't understand why you need to be friends with the person you're just friends with, like it means something is missing from the relationship and wanted to go outside to get it. Then when you say, 'No, no, no, no, it's not true, nothing is missing from the relationship,' the person you're involved with then accuses you of being secretly attracted to the person you're just friends with, which you probably are - I mean, come on, who the hell are we kidding, let's face it - which brings us back to the earlier rule before the amendment, which is men and women can't be friends."

Harry, en When Harry met Sally

2 comentarios:

grankabeza dijo...

Harry: Well you'd be amazed what falling madly in love can do for you.

Sally: Well it's wonderful, it's nice to see you embracing life in this manner.

Harry: Yeah plus you know you just get to a certain point where you get tired of the whole thing.

Sally: What "whole thing"?

Harry: The whole life-of-a-single-guy thing. You meet someone, you have the safe lunch, you decide you like each other enough to move on to dinner. You go dancing, you do the white-man's over-bite(aquí hay que imaginarse a Billy Crystal haciendo ese movimiento...), go back to her place, you have sex and the minute you're finished you know what goes through your mind? How long do I have to lie here and hold her before I can get up and go home. Is
thirty seconds enough?

Sally: (In disgust) That's what you're thinking? Is that true?

Harry: Sure! All men think that. How long do you want to be held afterwards? All night, right? See there's your problem, somewhere between thirty seconds and all night is your problem.

Sally: I don't have a problem!

Harry: Yeah you do.

grankabeza dijo...

Podría acabar copiando todos los diálogos de esta maravillosa peli, así que mejor pongo un enlace al sitio del que los he sacado...