Sufrimiento

Merci, s :)

Billy 4

(Esta versión, que me gusta mucho, la canta Oh Susanna, a la que he descubierto gracias al programa musical en podcast The Miller Tells Her Tale.)




There’s guns across the river about to pound you
There’s a lawman on your trail like to surround you
Bounty hunters are dancing all around you
Billy, they don’t like you to be so free.

Campin’ out all night on the veranda
Playin’ cards ’til dawn in the hacienda
Up to Boot Hill they’d like to send ya
Billy, don’t you turn your back on me.

They say that Pat Garrett’s got your number
So sleep with one eye open, when you wander
Every little sound just might be thunder
Thunder from the barrel of his gun.

There’s always another stranger sneaking glances
Some trigger-happy fool willing to take chances
Some old whore from San Pedro’ll make advances
Advances on your spirit and your soul.

The businessmen from Taos want you to go down
So they’ve hired mister Garrett, to force you to slow down
Billy, don’t it make ya feel so low-down
To be hunted by the man who was your friend.

So hang on to your woman, if you got one
Remember in El Paso once you shot one
I’ll be in Santa Fe about one
Billy, you’re going all alone

Gypsy queens will play your grand finale
Down in the Tularosa alley
Down in La Rio Pecas valley
Billy, you’re so far away from home
Billy, you’re so far away from home

Bob Dylan

Como la (puta) vida misma

Se puede decir más alto, pero no más claro. Más de su autor, Aleix Saló, aquí:

estepaissevaalamierda.wordpress.com

(Añado: Más claro no, mejor puede que tampoco, pero Muñoz Molina completa el panorama en "Hora de despertar")

Decir arj

Decir no
Decir no
decir no
atarme al mástil
pero
deseando que el viento lo voltee
que la sirena suba y con los dientes
corte las cuerdas y me arrastre al fondo
diciendo no no no
pero siguiéndola.

Idea Vilariño

(Me salto otra vez mi regla y repito.)

¿Era sentir?

O, con otras palabras (...):

Tal vez no era pensar, la fórmula, el secreto,
sino darse y tomar perdida, ingenuamente,
tal vez pude elegir, o necesariamente,
tenía que pedir sentido a toda cosa.
Tal vez no fue vivir este estar silenciosa
y despiadadamente al borde de la angustia
y este terco sentir debajo de su música
un silencio de muerte, de abismo a cada cosa.
Tal vez debí quedarme en los amores quietos
que podrían llenar mi vida con un nombre
en vez de buscar al evadido del hombre,
despojado, sin alma, ser puro, esqueleto.
Tal vez no era pensar, la fórmula, el secreto.
sino amarse y amar, perdida, ingenuamente.
Tal vez pude subir como una flor ardiente
o tener un profundo destino de semilla
en vez de esta terrible lucidez amarilla
y de este estar de estatua con los ojos vacíos.
Tal vez pude doblar este destino mío
en música inefable. O necesariamente...

Idea Vilariño

Todo es muy simple

Todo es muy simple mucho
más simple y sin embargo
aun así hay momentos
en que es demasiado para mí
en que no entiendo
y no sé si reírme a carcajadas
o si llorar de miedo
o estarme aquí sin llanto
sin risas
en silencio
asumiendo mi vida
mi tránsito
mi tiempo.

Idea Vilariño

Y más arj

Porque no sé qué decir
Qué hacer
Hacia dónde mirar
Dónde poner el cariño
El deseo
Las risas
Los abrazos

Cómo quitarme la duda
La certeza

Sólo sé que mi vida
será algo menos
así

Arj

Arj

Me gustaría decir otra cosa.

Pero sólo me sale "arj".

Arj, arj y más arj.

Forever Young

Happy birthday, maestro!




(Sin ojos: espero que el vídeo funcione...)

May God bless and keep you always
May your wishes all come true
May you always do for others
And let others do for you
May you build a ladder to the stars
And climb on every rung
May you stay forever young
Forever young, forever young
May you stay forever young

May you grow up to be righteous
May you grow up to be true
May you always know the truth
And see the lights surrounding you
May you always be courageous
Stand upright and be strong
May you stay forever young
Forever young, forever young
May you stay forever young

May your hands always be busy
May your feet always be swift
May you have a strong foundation
When the winds of changes shift
May your heart always be joyful
May your song always be sung
May you stay forever young
Forever young, forever young
May you stay forever young

Bob Dylan

In Bob We Trust

El martes que viene, día 24, Bob Dylan cumple 70 años.

Como buen fan, cuando me he cruzado con el artículo de un camarada en The Guardian titulado ni más ni menos que "In Bob We Trust", lo he tenido que leer.Y me ha encantado :)

Dylan has been omnipresent for the past 50 years, yet we know next to nothing about him. [...]

He seemed to have found his voice again as he ruminated on mortality and communed with the ghosts of the great bluesmen.

Late Dylan is fascinating: the darkness, the obsession with time draining away, the refusal to stop touring even with a voice as rough as sandpaper. He transcends criticism now. [...]

I have a framed photograph of the young Dylan on the wall next to my desk. He is thin, wearing jeans and a check shirt, looking straight at the camera with a hint of arrogance, hands in pockets, his guitar case sitting on the road beside him. He is standing outside, in what looks like an empty car park, surrounded by pools of water. He is alone, self contained, at one with himself in this alien landscape. He has a slight smile, as if he has some secret information. Yet he never spells it out, never makes it easy for us. That may be why the love affair endures; the mystery remains. The answer is still blowin’ in the wind.

In 2005, the Guardian asked me to review a Dylan gig. This was probably a mistake as the chance of an objective assessment was nil. The reviews editor may have realised this when I tried to give the show seven stars. I remember becoming tearful during Visions of Johanna, one of his truly great songs, which even the ultra-reductive late Dylan is incapable of reducing to rubble. A man standing beside me saw me making notes through the tears. “We’re just crossing the ocean with Bob,” he said. “Write that down.” And I did, because he had summed up what it means to be a Dylan fan. We are on a voyage, and the voyage never ends.

Hala.

(En el Círculo de Bellas Artes se le rinde homenaje el propio martes con una charla entre el pedorro de Benjamín Prado y el fenómeno de Rodrigo Fresán; un concierto de Christina Rosenvinge, Nacho Vegas, Amaral y Hugues Augrey y una sesión del DJ Santi Alcanda.)

#nolesvotes

(Foto de La Pollería@Facebook)

Hace un rato he escuchado por primera vez la grabación que circula por la Red de la llamada de Cristina, una ciudadana indignada, a Radio Nacional para decirles cuatro cosas bien dichas a los opinadores profesionales de "la radio de todos" (que es por cierto la que yo más escucho, y de la que en general tengo bastante buena opinión.)

Qué asquito me ha dado la suficiencia y la ceguera del par de capullos tertulianos que hablan en este corte:



(Espero haberlo puesto bien. Si no, buscadlo por ahí.)


El Roto, en una de sus viñetas que también está circulando mucho, como de costumbre, lo clava:

Aunque para mí, tanto o más que los políticos de los grandes partidos, cuya reacción (tratando de apropiarse de una protesta que va precisamente contra ellos; o intentando dirigirla únicamente contra el adversario de turno) no es ninguna sorpresa, quienes se han retratado en estos días son algunos de los periodistas de los grandes medios, que no saben ni por dónde empezar a entender qué está pasando. Como esos dos capullos en RNE o los progres biempensantes a los que escuché el otro día en la tertulia de Àngels Barceló en la SER, que me dejaron claro dónde están si se les hace elegir entre el poder establecido y el pueblo llano cabreado.

Una de las pocas cosas que tengo claras en la vida es que vivir es, en buena parte, al menos para los tarados como yo, una lucha constante contra nosotros mismos, contra nuestras limitaciones.

No sé si podemos aspirar a llegar a conocernos del todo o, como diría Van, para eso nos haría falta más de una vida, pero sí creo que, con los años, algo vamos empezando a saber sobre lo que nos hace bien y lo que no, aunque a veces lo olvidemos, o puedan más ciertas tendencias autodestructivas o masoquistas.

No matter how well you know someone
You can only ever guess
How can you ever really know somebody else?
It takes more than a lifetime
Just to get to know yourself
Nobody knows the meaning of loneliness


Me gusta cruzarme, tener cerca, a gente que sabe escucharse, que consigue no engañarse sobre cómo es, qué quiere, qué necesita, y que actúa en consecuencia.

Creo que son ejemplos como estos, de los que tengo varios a mi alrededor, los que me ayudan a mí a no despistarme del todo, a no perder completamente el Norte cuando entro en alguno de mis cíclicos episodios de navel-gazing...

Walking around Paris

Del brazo de la bella Marion, sonando de fondo (excuse the pictures, please):



Si preferís escuchar la que creo que es la versión original, cantada por Lucienne Boyer a saber en qué año, aquí en Spotify.

Ou même encore la primera versión que yo escuché, la deliciosamente yankee de Dayna Kurtz.

Long way home

Esta canción de Hayes Carll es de esas que me descubro silbando una y otra vez (a veces, incluso, sin al principio qué es lo que estoy silbando, o de quién).

El sonido no es muy bueno, pero no he encontrado nada mejor en Youtube (aquí está en Spotify):



Ramblin' boy you been around
From Dallas to the underground
High above and down below
Places I was scared to go

You sang it loud in case they heard
Hangin' on to every word
Gentle as a lullaby
Firecrackers in your eyes

And I would give anything
For one more night to run
For one last song to sing

You weren't askin' much at all
Just catch you when you fall
On your own, the long way home


What's that sadness in your smile
You've been cryin' all the while
Could you lean upon my shoulder
I guess you'd die to just get older

So what are we supposed to do
Just walk around forever blue
And all this hurry up and wait
Was it chance or was it fate?

And I would give anything
For one more night to run
For one last song to sing

You weren't askin' much at all
Just catch you when you fall
On your own, the long way home

Hayes Carll

Por cierto, gracias a Youtube caigo en que es el mismo título que el de una canción de Tom Waits (aquí en Spotify) que canta Norah Jones:

Fort Worth Blues

In Fort Worth all the neon's burnin' bright
Pretty lights red and blue
But they'd shut down all the honky tonks tonight
And say a prayer or two
If they only knew

You used to say the highway was your home
But we both know that ain't true
It's just the only place a man can go
When he don't know where he's travelin' to

But Colorado's always clean and healin'
And Tennessee in Spring is green and cool
It never really was your kind of town
But you went around with the Fort Worth Blues

Somewhere up beyond the great divide
Where the sky is wide and the clouds are few
A man can see his way clear to the light
Just hold on tight
That's all you gotta do

And they say Texas weather's always changin'
And one thing change'll bring is somethin' new
And Houston really ain't that bad a town
So you hang around with the Fort Worth Blues

There's a full moon over Galway Bay tonight
Silver light over green and blue
And every place I travel through, I find
Some kinda sign that you've been through

But Amsterdam was always good for grieving
And London never fails to leave me blue
Paris never was my kinda town
So I walked around with the Fort Worth Blues

Steve Earle

Nu Yok

From HBO, ¿quién si no?

Hay muchas cosas por las que, pese a mis habituales lloriqueos, me siento afortunado en la vida.

Por ejemplo, la relación de amistad (aunque sui generis, no encuentro mejor palabra) que mantengo con B tras tantos años buscando entre ella y yo cómo encajar, a qué distancia colocarnos.

Hacía muchos meses que no nos veíamos, pero anoche, tras el tanteo inicial, volvimos a hablar, a conectar, como si el tiempo no hubiese pasado (y ha pasado mucho tiempo ya desde que nos conocimos, desde que nos amamos.)

Seguiremos cada uno nuestro camino, pero sé que ella está ahí, dondequiera que sea ahí.

Y ella sabe, y si no lo sabe se lo digo ahora :), que yo siempre estaré aquí (dondequiera que sea aquí) para ella.

En días como hoy...

..., por diversos motivos, soy aún más consciente que de costumbre de la desconexión que hay entre la vida que llevo y la que necesito.

Y, aunque estoy trabajando en ello (a ritmo de perezoso... ;), hay días, como hoy, en que me puede la impaciencia y pienso en mandar todo a tomar por saco y no volver por aquí mañana.

Pero luego me acojono, claro.

Y escribo cosas como ésta para desahogarme.

Lord, let us pray

That Was Your Mother

A long time ago, yeah
Before you was born, dude
When I was still single
And life was great
I held this job as a traveling salesman
That kept me moving from state to state

Well, I’m standing on the corner of Lafayette
State of Louisiana
Wondering where a city boy could go
To get a little conversation
Drink a little red wine
Catch a little bit of those Cajun girls
Dancing to Zydeco

Along came a young girl
She’s pretty as a prayer book
Sweet as an apple on Christmas day
I said, “Good gracious can this be my luck?
If that’s my prayer book
Lord, let us pray”

Well I’m standing on the corner of Lafayette
State of Louisiana
Wondering what a city boy could do
To get her in a conversation
Drink a little red wine
Dance to the music of Clifton Chenier
The King of the Bayou
‘Ei-toi!

Well, that was your mother
And that was your father
Before you was born dude
When life was great
You are the burden of my generation
I sure do love you
But let’s get that straight

Well, I’m standing on the corner of Lafayette
Across the street from The Public
Heading down to the Lone Star Café
Maybe get a little conversation
Drink a little red wine
Standing in the shadow of Clifton Chenier
Dancing the night away

Paul Simon

"I want to see things earn the privilege to be objects," (implying that not all books "deserve" to be in paper)

Frank Chimero

(via Hugh McGuire)

"If the desire to write is not accompanied by actual writing, then the desire is not to write."

Hugh Prather en Notes to Myself

(vía Mark Leslie)

¡!

Tengo la kabeza en ebullición!

:-D

"We used to make records for girls, now we make them for nerds"

Hace apenas dos meses que estuve en Nueva York y, aunque volví pensando que ya estaba bien (3 veces en año y medio...) y que tardaría en volver, ya me pica el gusanillo de cruzar el charco de nuevo.

No sé cuándo sucederá, pero sí sé que, además de NYC, el sitio al que más me gustaría ir es Nueva Orleáns, adonde ya viajo una vez a la semana mientras disfruto del capítulo de Tremé, la última joya del gran David Simon (The Wire, anyone?)

Entre los múltiples personajes que pueblan la ciudad en la serie está el música callejero que encarna el gran Steve Earle, que en algún episodio de la primera temporada canta This City, una oda a la recuperación de la ciudad tras el desastre del Katrina.

Earle la canta (a partir del minuto 10 o así) en este miniconcierto para un programa de la NPR, junto con otras dos canciones de su nuevo disco, incluyendo una que ya he puesto aquí.

Curiosamente, la canción de Hank Williams que da título al disco, I'll Never Get Out Of This World Alive, no figura en la edición normal, aunque sí se puede obtener en una edición especial a través de iTunes, lo que lleva a Earle a afirmar:

"We used to make records for girls, now we make them for nerds"

¿Será por eso por lo que me gusta tanto?

:-P



This City

This city won’t wash away
This city won’t ever drown
Blood in the water and hell to pay
Sky tear open and pain rain down.

Doesn’t matter, let come what may
I ain’t ever going  to leave this town
This city won’t wash away
This city wont’ ever drown.

Ain’t the river or the wind to blame
As everybody around here knows.
Nothing holding back Pontchartrain
Except a prayer and a promise’s ghost

This town’s digging our graves
In solid marble above the ground
Maybe our bones will wash away
This city won’t ever drown

This city won’t ever die
Just as long as our heart be strong
Like a second line stepping high
Raising hell as we roll along
Gentilly to Vieux Carré
Lower 9, Central City, Uptown
Singing Jockamo fee nané

This city won’t ever drown.

Don’t matter cause there ain’t no way
I’m ever going to leave this town.
This city won’t wash away,
This city won’t ever drown.

Steve Earle

Richard Nash: Publishing 3.0

Creo que cualquiera que pretenda hacerse una idea de por dónde va a ir la industria editorial en el siglo XXI debería escuchar lo que dice Richard Nash.




(He transcrito el contenido del vídeo en inglés, pero no he sabido cómo hacer para que aparezcan los subtítulos por defecto, así que hay que seleccionarlos en el recuadro bajo el vídeo.)

Hermana

mua!

El otro La otra

Una es madre de un joven que murió en las Torres Gemelas; la otra, la madre de uno de sus asesinos. El dolor terrorífico las unió. Son amigas.

Cosas

Algo impensable hace apenas unos años: buscando información sobre otra persona, acabo aterrizando en el blog de Derek K. Miller, a quien no sólo no conocí en persona mientras vivió (hasta antes de ayer) sino del que no tenía noticia de que hubiese existido hasta hace apenas cinco minutos. Y me emociono hasta las lágrimas (no es tan difícil, lo sé) leyendo la hermosa entrada póstuma donde deja constancia definitiva de su amor a la vida, al mundo y a su familia.

(Foto de SamwiseGamgee69@Flickr. CC-BY-NC-SA)

Aunque ya sabéis de lo mío con las amapolas, esta foto no la he hecho yo (me quedaría bastante peor, of course), pero cada día en el trayecto de ida y vuelta al curro veo, a ambos lados de la carretera, campos de amapolas como este.

Sé que en unas semanas, en cuanto llegue el calor, se marchitarán y su rojo intenso pasará a pálido granate. Eso significará que el largo verano mesetario se acerca. Este año, de momento, lo que está durando es la primavera.

Y yo tan contento :)

Vale, es un poco horterilla, pero a mí me mola!

Cada loco con su tema

Gràcies, s!

34

...Ah, but I was so much older then
I’m younger than that now...

Bob Dylan, en My Back Pages

Madre

Louro, 1985