"Satires which the censor can understand are justly forbidden."
Karl Kraus
Según Billy Wilder, gran parte del encanto de sus películas, y de las de sus maestros, como Lubitsch, se debe a las vueltas que tenían que darles a sus ideas para conseguir pasar el filtro de la censura. Era una lucha de la inteligencia por abrirse paso en un ambiente de indigencia mental. Por eso, cita Wilder a Kraus, las bromas que el censor entendía, y consecuentemente prohibía, estaban bien censuradas.
No hay comentarios:
Publicar un comentario